The Ratings Game: Poshmark shares plunge as analysts express optimism about resale but call quarterly results ‘disappointing’